Tokyo Typhoon Rally

A typhoon warning blankets Tokyo as Natsumi and Miyuki rescue a pregnant stray cat. Ken Nakajima asks Miyuki to repair his motorcycle. During the storm, the officers save a man trapped in a crashed refrigerator truck, caused by a mysterious yellow sports car. A citywide blackout makes finding a veterinarian difficult as the cat goes into labor. The sports car begins tailing them, but Ken intervenes to distract the driver while Natsumi and Miyuki race to find help.